ПОЛИГЛОТ Составлено по урокам программы «Культура» В английском языке нет падежей! Нет родов - ни женского, ни мужского, нет слова ОНО! 90% нашей речи состоит всего из 300-360 слов! Из них 50% - это глаголы! http://prezentacija.biz/
Cлайд 2
http://prezentacija.biz/ WILL love ? see? go? know? Have?.. WILL LOVE, see, go,know, Have... WILL NOT LOVE, see, go, know, Have... будущее DO DOES love? see? go? know? Have?.. love, see,go loves, sees,goes knowes HAS ... DOn’t love,see,go, know DOESn’t love,see,go Have... настоящее DID LOVE ? see? go? know? Have?.. LOVED saw went knew HAD... для неправильных глаголов DID not love, see, go, know, Have... прошедшее
Cлайд 3
ВОПРОС http://prezentacija.biz/ will i love will you love will we love will they love will he (she) love я буду любить? ты будешь любить? мы будем любить? они будут ...? он (она) будет...? будущее Do i love? Do you love? Do we love? Do they love? Does he(she) love? я люблю? ты любишь? мы любим? они любят? он (она) любит? настоящее Did i love? Did you love? Did we love? Did they love? Did he (she) love? я любил(а)? ты (вы) любил(и)? мы любили? они любили? он(она) любил(а)? прошедшее
Cлайд 4
УТВЕРЖДЕНИЕ http://prezentacija.biz/ i will love you will love we will love they will love he (she) will love я буду любить ты будешь любить мы будем любить они будут ... он (она) будет... будущее i loves you loves we loves they loves he (she) loves Has я люблю ты любишь мы любим они любят он (она) любит настоящее i loved,went,saw,Had you loved we loved they loved he (she) loved я любил,ходил,смотрел,имел ты (вы) любил(и) мы любили они ... он(она) любил(а) прошедшее
Cлайд 5
ОТРИЦАНИЕ i will not love(see,go) you will not love we will not love they will not love he (she) will not love я не буду любить(не увижу,не пойду) ты не будешь любить мы не будем любить они не будут ... он (она) не будет... будущее i don’t love (know) you don’t love we don’t love they don’t love he (she) does not love я не люблю (не знаю) ты не любишь мы не любим они не любят он (она) не любит настоящее i did not love, (have) you didn’t love we didn’t love they did not love he (she) did not love я не любил(а), (не имел) ты (вы) не любил(и) мы не любили они не... он(она) не любил(а) прошедшее
Cлайд 6
ВОПРОС УТВЕРЖДЕНИЕ ОТРИЦАНИЕ ВРЕМЯ правильные глаголы Will i love ? Will you love? Will we love ? Will they love? Will he(she)...? полюблю ли я? полюбите ли вы? мы будем любить? они будут ...? он(она)...? i will love you will love we will love they will love he(she) will ... я полюблю вы полюбите мы полюбим они полюбят он(она)... i will not love you will not love we will not love they will not love he(she) willn’t love я не буду любить вы не полюбите мы не будем ... они не будут ... он(она) не будет... будущее Do i love? Do you love? Do we love? Do they love? Does he(she) love? я люблю? ты любишь? мы любим? они любят? он (она) любит? i love you love we love they love he(she)loves я люблю вы любите мы любим они любят он(она)... i don’t love you don’t love we don’t love they don’t love he(she) doesn’t love я не люблю вы не любите мы не любим они не любят он(она) не любит настоящее Did i love? Did you love? Did we love? Did they love? Did he(she) love? я любил(а)? вы любили? мы любили? они любили? он(она)...? i loved you loved we loved they loved he(she) ... я любил(а) вы любили мы любили они ... он(она)... I didn’t love You did not love We did not love They didn’t love He(she) didn’t love я не любил(а) вы не любили мы не любили они не любили он(она)не любил(а) прошедшее
Cлайд 7
правильные глаголы will i open? will you open? will we open? will they open? will he(she)...? я открою? ты откроешь? мы будем...? они будут ...? он(она)...? i will open you will open we will l open they will l open he(she)’ll open я открою ты откроешь мы откроем они откроют он (она) ... i will not open you’ll not open we will not ... they will not ... he(she)will not ... я не открою ты не откроешь мы не будем ... они не будут ... он(она) не откроет будущее Do i open? Do you open? Do we open? Do they open? Does he(she) open? я открываю? вы ...? мы ...? они ...? он(она) ...? i open you open we open they open he(she)openes я открываю ты ... мы ... они ... он(она)... i don’t open you don’t... we don’t open they don’t open he(she) doesn’t... я не открываю вы не открываете мы не ... они не ... он (она) не ... настоящее Did i open? Did you open? Did we open? Did they open? Did he(she) open? я открыл(а)? вы открыли? мы открыли? они открыли? он(она)...? i opened you opened we opened they opened he(she) opened я открыл(а) вы ... мы ... они ... он(она) ... I did not open You didn’t open We didn’t open They didn’t open He(she) didn’t open я не открыл(а) ты(вы)не открыли мы не открыли они не открыли он(она) не ... прошедшее
Cлайд 8
Слова использованные в первом уроке: love любить live жить work работать open открыть close закрыть see (saw) видеть come (came) приходить go (went) идти know (knew) знать think (thought) думать start начать finish закончить
Cлайд 9
ВОПРОС УТВЕРЖДЕНИЕ ОТРИЦАНИЕ ВРЕМЯ неправильный глагол «GO-ходить» will i go ? will you go? will we go? will they go? will he(she)...? я буду ходить? вы будете ...? мы будем...? они будут ...? он(она)будет...? i will go you will go we will l go they will ... he(she)will ... я буду ходить ты пойдешь мы будем ... они будут ... он (она) будет... i will not go you will not go we will not go they will not go he(she) willn’t go я не буду ходить ты не пойдешь мы не пойдем они не пойдут он (она) не... будущее Do i go? Do you go? Do we go? Do they go? Does he(she)go? я хожу? вы ходите? мы ходим? они ходят? он (она) ходит? i go you go we go they go he(she)goes я хожу вы ходите мы ходим они ходят он (она) ходит i don’t go you don’t go we don’t go they don’t go he(she) doesn’t go я не хожу вы не ходите мы не ходим они не ходят он (она) не ходит настоящее Did i go? Did you go? Did we go? Did they go? Did he(she)go? я ходил(а)? вы ходили? мы ходили? они ходили? он(она)ходил(а)? i went you went we went they went he(she) went я ходил(а) вы ходили мы ходили они ходили он(она) ходил(а) I didn’t go You did not go We did not go They didn’t go He(she) didn’t l go я не ходил(а) вы не ходили мы не ходили они не ... он(она) не ... прошедшее
Cлайд 10
ВОПРОС УТВЕРЖДЕНИЕ ОТРИЦАНИЕ ВРЕМЯ неправильные глаголы see, know will i see,know? will you ...? will we ...? will they ...? will he(she)...? я увижу,узнаю? вы увидите? мы будем...? они будут ...? он(она...? i will see,know you will ... we will l ... they will ... he(she)will ... я увижу,узнаю вы увидите мы увидим они увидят он (она)... i willn’t see,know you will not ... we will not ... they will not ... he(she) willn’t ... я не увижу, не узнаю вы не увидите мы не увидим они не увидят он (она) не ... будущее Do i see,know? Do you ...? Do we ...? Do they ...? Does he(she)..? я вижу,знаю? ты видишь? мы видим? они ...? он(она)...? i see,know you ... we ... they ... he(she)sees,knows я вижу,знаю ты ... мы ... они ... он (она) ... i don’t see,know you don’t ... we don’t ... they don’t ... he(she) doesn’t ... я не вижу,знаю вы не видите, ... мы не ... они не ... он (она) не ... настоящее Did i see,know? Did you ...? Did we ...? Did they ...? Did he(she)...? я видел, знал? вы видели? мы ...? они ...? он(она)...(а)? I saw,knew you saw,knew we saw,knew they saw,knew he(she) saw,knew я видел, знал вы ... мы ... они ... он(она) ... I did not see,know You did not ... We did not ... They didn’t ... He(she) didn’t l ... я не видел,знал вы не ... мы не ... они не ... он(она) не ... прошедшее
Cлайд 11
правильные глаголы неправильные глаголы ask - спрашивать answer - отвечать base - основать, базироваться close - закрыть change - менять,обменивать, переодеваться exsept - ожидать invite- приглашать help -помогать hope - надеяться love - любить live - жить look - смотреть like - любить, нравиться miss - промахиваться, скучать move - двигаться open - открыть play - играть promise - обещать show - показывать study - изучать (предмет) thank - благодарить talk - разговаривать travel - путешествовать try - пытаться,стараться,примерять, пробовать turn - поворачивать(ся) use - использовать work - работать want - хотеть wait - ждать whatch - наблюдать,следить, сторожить, выжидать be - was, were - быть become - became - становиться begin-began-begun - начинать build[bild]-built[bilt] - строить buy-bought - покупать сome-came-come - приходить; can-could - мочь,уметь сhoose - chose - выбирать draw-drew-drawn - рисовать,тащить dream-dreamt - мечтать,дремать drink-drank-drunk - пить eat-aet-eaten - есть fall - fell - падать feel-felt - чувствовать find-found - находить fly-flew-flown -летать forget-forgot-forgotten - забывать forgive-forgave-forgiven - прощать give-gave-gaven - давать get-got - получать go-went-gone - идти hide - hid - скрывать have-had - иметь know-knew-known - знать learn-learnt - обучаться(в абстрактном смысле) make-made - производить meet-met - встречать pay-paid - платить read(рид)-read(ред) - читать run - ran - run - бежать see - saw- seen - видеть sell - sold - продавать sleep - slept - спать speak - spoke - spoken - говорить teach -t aught - учить, обучать (кого-либо) take-took-taken - брать, взять think-tought - думать write-wrote-written - писать wear - wore -носить
Cлайд 12
местоимения КТО КОГО, КОМУ I - я ME - меня,мне YOU - ты YOU -вас,вам HE - он HIM - его,ему SHE - она HER - ее, ей WE - мы US - нас, нам THEY-они THEM -их , им His -его (отвечает на вопрос чей?) вопросительные слова What - что, какой Who - кто Where - где, куда When - когда Why -зачем,почему,на кой How - как,каким образом How mach - сколько(в англ.нет такого слова), как много I see you - я вижу вас You see me - вы видите меня He sees her - он видит ее She doesn’t see him - она не видит его We saw them - мы видели их They saw us - они видели нас He knows her - он знает ее Did you see her?- вы знали его? I didn’t give them. - я не дам им. Will you give his? - вы дадате ему? I will not take his. - я не возьму его. You gave them - вы взяли нас He doesn’t answer her - он не отвечает ей. What did you take? - Что ты взял? Why do you think about me? - Почему ты так думаешь обо мне? Where does he work? - где он работает? When will you see him?-когда ты увидишь его? How do you work?-как ты работаешь? When did you answer him?-когда вы ответили ему? Why doesn’t he answer her - почему он не отвечает ей?
Cлайд 13
предлоги связанные с движением IN - в TO-(приближение,движение к цели, куда), к (куда, к чему-то, кому-то);в, на, до. FROM -(удаление) из, откуда, из чего слова паразиты для заполнения пауз, пустот, поддержания плавности речи WELL - ну... I MEAN - я имею ввиду YOU KNOW - ты знаешь... LIKE - как бы SORT OFF - типа того Well..., you know...i mean, what did you do here? - Ну...ты знаешь...я имею ввиду, что ты делал здесь? What do you mean by that? - что вы хотите этим сказать(что вы имеете в виду?) Will you come to me? когда ты прийдешь ко мне? When will you come from London? - когда ты приедешь из Лондона? I bought her ticket from London - я купил ей билет из Лондона; He(she) gave us apple from her garden- он дал(a) нам яблоко из своего сада. окончания ЦИЯ - tion СИЯ - sion Nation - нация meditation - медитация profession - профессия avtomatisation - автоматизация information - информация innovation - инновация modernisation - модернизация
Cлайд 14
МАТЕРИАЛЫ УРОКА №2 Соответствия словам русского языка: - cловам на -ция (революция, нация, абстракция) соответствуют английские слова на -tion (revolution, nation, abstraction); - словам на -сия (профессия, экспрессия) соответствуют английские слова на -sion (profession, expression). Словарик глаголов: ask - просить, спрашивать answer - отвечать give (форма прошед. времени gave) - давать take (форма прошед. времени took) - брать help - помогать hope - надеяться speak (форма прошед. вр. spoke) - говорить travel - путешествовать think (форма прош. времени thought) - думать work - работать come (форма прош. вр. came) - приходить live - жить Местоимения кто? кого? кому? I - я me - меня, мне you - вы, ты you - вас, вам he - он him - его, ему she - она her - её, ей we -мы us - нас, нам they - они them - им _______________________________________________________________________ Вопросительные слова what - что? какой? who - кто? where - где? куда? when - когда? why - почему? зачем? для чего? how - как? _______________________________________________________________________ Предлоги in - в (внутри) to - к, куда, к чему, к кому from - откуда, от кого, из чего ______________________________________________________________________ to ---> | in | ----> from _______________________________________________________________________ Слова-паразиты well - ну you know - вы знаете I mean - я имею в виду like - как, как бы sort of - типа того
Cлайд 15
Местоимения(I-me, you-you, he-him, she-her, we-us, they-them) + вопросительные слова(what, who, where, when, why, how) + вопрос, утверждение, отрицание в прошлом, настоящем и будущем + предлоги (in, to, from) + 15-20 слов = дают 50 000 комбинаций предложений. - When(who, where, how) will you help him? - когда (кто, где, как) ты поможешь ему? - I will help him tomorrow in my house, when i will go from university - я помогу ему завтра, в моем доме, когда я прийду из университета. - Will you say him, i hope ? - вы скажете ему, я надеюсь? - I will say him, when he will come from his work.- я скажу ему, когда он вернется с работы.
Cлайд 16
Глагол Быть - to be Означает присутствие, кто-то или что-то находится, кто-то чем-то является. Глагол to be используется всегда! дословно означает : Я (он, она, они,мы) есть здесь, я (...)присутствую(ем), я являюсь кем-то. WILL be Will i (you,we...) be here? I (you, he....) WILL BE your teacher я (ты,он...) буду(ет) вашим учителем HE WILL NOT BE my friend am is are Am i here? Is she here? Are you here? I am here He is here we are here я (нахожусь) здесь I am not here я не (нахожусь) здесь She is not there она не там They are not there Они не там was were Was i, he,she here? я,он,она (есть)здесь? Were they, we, you here? Они,мы,вы (есть) здесь? I WAS there я был там He WAS here он был здесь we WERE there мы были там I WAS NOT his friend я не был его другом You WERE NOT his friend вы не были его другом
Cлайд 17
Личные местоимения КТО КОГО, КОМУ ЧЕЙ, ЧЬЕ I - я YOU - ты, вы HE - он SHE - она WE - мы THEY-они IT - он, она, оно(неодушевленное) ME - меня, мне YOU - вас, вам, тебя, тебе HIM - его, ему HER - ее, ей US - нас, нам THEM - их, им IT MY-мой, мое YOUR- вас, ваше, твой, твое HIS - его HER - ее OUR - наш, наше THEIR - их IT
Cлайд 18
Will he be there? Will you be meet their from London? When will fly their aircraft (plane)? Will i write a letter for him? Yes, he will be there tomorrow. He will be here, he will be study inglish tomorrow with our. Their aircraft will be here at noon. I will write a letter for him. My son will be (will come, will go) home today. I will be very glad to see him. No, i will not be there. He will not be here. He will not be study inglish. Their aircraft will not be here at noon. I will not write a letter for him. My son will not be home every day. будущее Is he there? Он здесь? Does he want to be in Moskow? Are they in London now? Am i want to write the letter for him? What do you mean by that? -что вы хотите этим сказать? She is here. I want to be in Moskow, now, but I am in my home and i study inglish. They learn in their houses. She is in her house...he is in his house. You know, what i mean - ты знаешь, что я имею ввиду...))) He is not there. I don’t want to be in... I am not in my house They don’t write their letters. They are not in their house. My son is not home. He don’t live in our house настоящее Was he in India? Did I wanted to be in Moskow? Was I in my home? Did he study inglish? Did they write in their houses? She was here. I wanted to be in Moskow, but I was in my house and i learnt inglish. They wrote in their houses. She was in her house...he was in his house. I wasn’t in India. She was not here. I didn’t want to be in Moskow. I was not in my house and i didn’t study inglish. прошедшее
Cлайд 19
Этикет ПРИВЕТСТВИЕ Hello, hy - привет Haw do you do?- как вы? как дела? Good morning- доброе утро(строго до 12.00)Good afternoon- после 12.00 до 18.00 Good evening- после 18.00 Обращение стандартное в письме и др.- dear (dear friend...) Thank you (thank’s)-спасибо - well came - пожалуйста - в этом случае всегда так. Well come - добро пожало-вать You will take, please - возьмите пожалуйста. Nice to meet you - приятно познакомиться We will meet at noon-мы встретимся в полдень ИЗВИНЕНИЕ I’m sorry(sorry) - универ-сальное, обтекаемое без чувства вины We regrad - то же, более официальное Apologize - Приносим извине-ния Forgive me - прости меня за что-то(с личным чувством ответственности) Pardon, exquse me - извините, простите(когда спрашиваешь о чем-то или хочешь переспросить Reqwest - просьба Invite - просить(приглашать) ПРОЩАНИЕ Good buy (..buy) - до свидания See you - увидимся So long - пока (до встречи) Take are - прощай Если чихнешь: Bless you - будьте здоровы (дословно-Бог благословит вас) Be well - будь здоров
Cлайд 20
Прилагательные основных ключевых прилагательных всего 30-40, кот.охватывают 90% языка. Односложные (т.е. состоящие из одного слога) прилагательные образуют сравнительную степень при помощи суффикса - er, превосходную степень — при помощи суффикса - est. СРАВНЕНИЕ Положительная степень Сравнительная степень (лучше, больше...) чем Превосходная степень Самый (лучший, большой...) young - молодой old - старый strong- сильный, крепкий Loose - слабый(не тугой) long - длинный short -короткий rich - богатый poor - слабый, бедный stupid - глупый simple - простой large - большой small — маленький (по размеру) deep — глубокий hard — тяжёлый big — большой Little - маленький Few - мало A little too small - маловат Little by little - мало-помалу younger (than)- моложе (чем) oldger (than)- старше (чем) stronger (than)- сильнее (чем) looser (than)- слабее (чем) longer (than)- длиннее (чем) shorter (than)- короче (чем) richer (than)- богаче (чем) poorer (than)- беднее (чем) stupider (than)- глупее (чем) simpler than - проще (чем) larger- больше чем smaller — меньше deeper — глубже harder — тяжелее bigger — больше (the)youngest-самый молодой (the)oldest-самый старый (the)strongest-самый сильный (the)losest-самый слабый (the)longest-самый длинный (the)shortest-самый короткий (the)richest-самый богатый (the)poorest-самый бедный (the)stupidest-самый глупый (the)simplest-самый простой (the) largest самый большой the smallest - самый маленький the deepest — самый глубокий the hardest — самый тяжёлый the biggest — самый большой ИСКЛЮЧЕНИЯ: good - хороший bad- плохой better - лучше worse- хуже best - самый лучший, наилучший worst - самый плохой, наихудший
Cлайд 21
Положительная степень Некоторые двусложные прилага-тельные: а) имеющие ударение на втором слоге и б) оканчивающиеся на -y, -er, -ow, -le, образуют степени сравнения таким же образом. Сравнительная степень (лучше, больше...) чем Превосходная степень Самый (лучший, большой...) polite — вежливый sunny — солнечный shallow — мелкий simple — простой politer — вежливее sunnier — более солнечный shallower — более мелкий simpler — проще (the) politest — самый вежливый (the) sunniest — самый солнечный (the) shallowest — самый мелкий (the) simplest — простейший beautiful - красивый interesting - интересный comfortable - удобный, комфортный more beautiful than-более красивый чем more interesting than - более интересный more comfortable than - более удобный чем (удобнее чем) less beautiful than - менее...чем (the) most beautiful - самый красивый (the)most interesting - самый интересный (the) most comfortable - самый удобный,комфортный (the) leаst beautiful - наименее красивый ИСКЛЮЧЕНИЯ good — хороший bad — плохой much, many — много little — маленький, мало far — далёкий better — лучше worse — хуже more — больше less — меньше farther — дальше further — дальше Better late, than never - (the) best — самый лучший (the) worst — самый плохой (the) most — больше всего (the) least — меньше всего (the) farthest — самый дальний (the) furthest — дальнейший - лучше поздно, чем никогда
Cлайд 22
Обозначение разных периодов времени Yesterday - вчера - today - сегодня - tomorrow - завтра - now- сейчас IN - через (период времени) AGO - (назад по времени) (before spring - до весны) Before - ДО After - ПОСЛЕ (after winter - после зимы) IN 2weeks...3days...4 mouthes...5years - через(определенное время). I’ll come in 3 days - Я вернусь через 3 дня. I’ll see you in a (one) week - я увижу тебя через (одну)неделю. He went 3days ago - он при-шел 3 дня назад. IN yanuary, february, march, april... - В каком-то месяце IN winter, spring, summer, autumn - зимой, весной, летом, осенью. IN HOUR - через (один)час - через(один,два...пять) определенный промежуток времени AT one o’clock - в час - в конкретное время We will meet at noon - мы встре-тимся в полдень (в 12часов дня). I will go home in hour - я прийду домой через (один) час. I was here yesterday. I will be here tomorrow at noon. Today she is more beautiful, than yesterday - сегодня она более красива, чем вчера. ON monday, tuesday, wednesday, thersday, friday, saturday, sunday - В понедельник, вторник ... I will come on monday - я вернусь в понедельник. He will be there on monday at 5 o’clock - он будет там в понедельник в 5 часов. I’ll come before spring or after winter - я вернусь до весны или после зимы. Употребляются БЕЗ предлогов THIS week-на этой неделе THIS mounth-в этом месяце THIS year - в этом году THIS time - в этот раз This saturday -в эту субботу Next mounth-в следующем месяце Next week-на следующей неделеNext year-в следующ. годуNext time-в следующ. раз No he didn’t here today, but he will be next friday(в следующую пятницу) LAST year, mounth- в прошлом году, месяце LAST week - на прошлой неделе LAST time - в прошлый раз Last tuesday - в прош. вторник
Cлайд 23
СЛОВА - ПАРАМЕТРЫ (значение) ПОЛНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ОТРИЦАНИЕ О людях *(anybody - кто-нибудь, кто угодно)* everybody все,всякий,каждый somebody кто-то, кто-нибудь, кое-кто nobody - никто Nobody help him-никто не поможет ему О предметах everything все, всякое, такое I remember everything-я помню все something что-нибудь, что-то, кое-что I ‘ll want to eat something. nothing ничего I know nothing about it - я не знаю ничего об этом О пространстве (признак пространства ставится почти всегда в конце предложения) everywere везде, всюду *(everyway - во всех направлениях, всячески) somewere где-нибудь, кое-куда, кое-где, куда-то nowere нигде, никуда О времени *(anytime - в любое время)* allways всегда He always does it. sometimes иногда (некоторое время) Sometimes i do it. I love to do it sometimes. never никогда She didn’t love never.
Cлайд 24
To read (read) читать to sleep (slept) спать to accompany - сопровождать (кого-то) Horse riding - верховая езда Out off town - за городом to depend - зависеть (от) It depends on you...on traffik...-это зависит от тебя...от транспорта...и др. Traffik - транспорт, движение...торговля, торговать... Traffik-light -светофор. To promise - обещать, обещание. I want her promise happy - я хочу ее (обещаю счастье)сделать счастливой. = = I want her to be happy. I have = i have got get tied=be tied - уставать I sleeps only 5 hours, i have insomnia - я сплю всего 5 часов, у меня бессонница. МНОГО How much time, money, love(когда нельзя что-то сосчитать) - как много времени, денег(вообще), любви и др. How much time we have... How many (когда можно сосчитать количество) - как много рублей, минут, дней, часов и др. МАЛО Little (если нельзя сосчитать) - маленький Few (если можно сосчитать, количество) - маленький Small - маленький (по размеру) To get (got) - получать, доставать I will go to country house. I want to rest - я поеду на дачу. Я хочу отдохнуть. To relax - отдохнуть, расслабиться
Cлайд 25
To hide (hid) - прятать, скрывать. To shoot (shot) - стрелять, снимать To wear (wore) - носить To make a screen version - экранизировать. Экранизация - screen version Based on - основан... in every town - в каждом городе... Main role = starring in the movie - главная роль. We made this film (movie) -мы снимали этот фильм To fall (fell) - падать... Fall in love - влюбиться (падать в любовь - дословно) To miss (missed) - промахиваться(ошибаться), скучать To release - выпускать...выпуск, выход, освобождение To spend (spent) - провести, проводить время с... We will go to the cinema with my wife, after (will-не нужно во второй части предложения) spend sometimes with our childrens - мы пойдем в кино с моей женой, после того как проведем некоторое время с детьми. В будущем времени не нужно WILL если ставится условие или спрашивается о времени: КОГДА ты сделаешь (захочешь, увидишь и др.) то-то, то будет... If you do it, than i will be happy...When you go to the cinema, you will see that actor...If you go...When we want - если ты сделаешь это, (тогда)я буду счастлив...Когда ты пойдешь в кино, ты увидишь этого актера. Если вы пойдете...Когда мы захотим...то... When(IF) i have money, i will buy new dgaket - когда (если) у меня будут деньги, я куплю новый жакет. When he traveles, he buyes new clodes- когда он путешествует, он покупает новую одежду. When you go home try to drive showly - когда поедешь домой, постарайся вести вести машину помедленнее!
Cлайд 26
В повелительном наклонении WILL не употребляется! Go! - иди!.. Don’t go! - не ходи!.. Let’s go(danse, drink...)! - (Давай) пойдем (потанцуем...выпьем...)! To cut (cut) - резать, рубить, монтировать(фильм) Most important - not so important - more important Самый важный - не так важно - важнее scen - сцена To invite(d)- приглашать To torture - пытать, мучить; пытка To safe - сохранять To make it look real - сделать это реальным Akted - снималась (в фильме) Revenge - месть, реванш I thank him full - я очень благодарна ему Stant - трюк We played hide and seek - мы играли в прятки. Once upon a time - жили-были (по-русски) Lately - в последнее время. I buy my clothes in army shop, lately-я покупаю одежду в военторге в последнее время. Сlothes - одежда To sew - шить To see (saw) - видеть To watch(ed) - наблюдать (TV), охранять
Cлайд 27
ПРАВИЛЬНЫЕ НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ to try - пытаться, стараться, примерять, пробовать to change - менять, обменивать, переодеваться to show - показывать to play - играть to turn - поворачивать(ся) to perform - представлять Change train..plane-пересесть на поезд..самолет I will try to help you - я постараюсь помочь тебе. to buy (bought)- покупать to sell (sold)- продавать to pay (paid)- платить to make (made)- производить to choose (chose)- выбирать Where did you buy your shirt? - I bought shirts in London. I want to change - я хочу переодеться. I chooses a new dress - я выбираю новое платье. What do you do on the free time? что вы делаете в свободное время? I do what i like - я делаю то, что мне нравится. Do you think something to drink? - хочешь что-нибудь выпить? I want to eat (to sleep, to drink, to love) - я хочу есть.....(как по-русски звучит - глагол в неопределенной форме) I’m ambrarrased - я смущен To measure - измерять, обмерять They make dresses for women - они изготавливают (шьют) платья для женщин. Whim - каприз
Cлайд 28
предлоги связанные с пространством и временем AT-(о пространстве)у, при, в, на; (о времени) в; FOR - для, на ON - на, по With - с Without - без From - из (удаление) от To - к (приближение) Under - под Up - над Over - над(еще выше), через By, near - рядом, возле, у About - о (ком-то,чем-то), около (примерно, приблизительно)About 5 o’clock-около 5 часов. Between - между Местоимение (The Pronoun) Местоимение - часть речи, которая указывает на лицо, предметы или количество, но не называет их. we - мы, who - кто, that - тот, some - несколько. Местоимение обычно употребляется в предложении вместо имени существительного или имени прилагательного, а иногда вместо числительного и наречия. Jane studies the Russian language. She likes it. Джейн изучает русский язык. Он ей нравится. She has some books in Russian. У неё есть несколько книг на русском языке. You sit on the table-вы сидите на столе. You sit at the table-вы сидите у стола. I go At the airport- я еду в аэропорт ДРОБИ 1/2 — a half 1/3 — a / one third 3/4 — three quarters 2/9 — two ninths 0.25 — zero / nought point two five 2.456 — two point four five six 7.089 — seven point o[ou] eight nine .7 — point seven.
Cлайд 29
With - с кем-то Without - без кого-то IN В внутри
Cлайд 30
GO идти ОТСЮДА
Cлайд 31
Back - вернуться сюда Come back! - вернись! UP - подойти, подняться (вверх сюда) Come up! - поднимись сюда! подойди! Down спуститься (вниз сюда) Come down! - спустись сюда! Опустись с небес на землю! OUT - уходить (оттуда - сюда), вылезать, вылезть Away - отходить прочь от него, от чего-то... от кого-то Come AWAY! - отойди (от него, оттуда)! IN -входить Come IN! - Входите! Предлоги, которые ставятся после глаголов ПОСЛЕ-ЛОГИ Come in time - подоспеть вовремя Come off - отделиться отрываться UP - вверх Down - вниз Back - назад, обратно Out - из(чего-то), ОТ(кого-то) IN - в (внутрь) COME приходить СЮДА
Cлайд 32
Back - возвратить, забрать(себе), занести назад Take back! - Забери! Take брать, взять
Cлайд 33
Back - получить обратно Get back! - Get получать,доставать,достигать, приходить, становиться
Cлайд 34
Back - оглянуться посмотреть назад Look back! - оглянись! Look смотреть,выгля-деть,заботиться, следить(за кем-то ..after)
Cлайд 35
Cлайд 36
Количественные числительные Единицы Десятки Сотни и дальше 0 — zero, o[ou], naught, 1 — one, 2 — two, 3 — three, 4 — four, 5 — five, 6 — six, 7 — seven, 8 — eight, 9 — nine, 10 — ten, 11 — eleven, 12 — twelve, 13 — thirteen, 14 — fourteen, 15 — fifteen, 16 — sixteen, 17 — seventeen, 18 — eighteen, 19 — nineteen, 20 — twenty, 30 — thirty, 40 — forty, 50 — fifty, 60 — sixty, 70 — seventy, 80 — eighty, 90 — ninety, 100 — a / one hundred, 200 — two hundred, 300 — three hundred, … 1,000 — a / one thousand; 8,000 — eight thousand; 200,000 — two hundred thousand; … 1,000,000 — a / one million; 6,000,000 — six million; 121 — one hundred and twenty one (books); 7,006 — seven thousand and six. Порядковые числительные first — первый, second — второй, third — третий, далее порядковые числительные образуются от количественных путём прибавления суффикса -th. fourth — четвёртый, fifth — пятый, sixth — шестой, seventh — седьмой, eighth — восьмой, ninth — девятый, tenth — десятый. Окончание -у при образовании порядкового числительного от количественного меняется на -i и прибавляется суффикс -eth. twenty — twentieth — двадцатый forty — fortieth — сороковой
Cлайд 37
Типичные ошибки "наших" студентов Words that are same in Russian but different in English Слова одинаковые в русском, но разные в английском языке Russian source Translation Сomment Пожалуйста (в просьбе) Пожалуйста (ответ на "спасибо") Граница (человеческого знания и в др. романтических смыслах) Граница (между странами) Тень (место, куда не попадает солнечный свет) Тень (темные очертания предмета) Место (положение в пространстве) Место (свободное место) Место (сиденье) Красить (забор) Красить (волосы) Повесил (одежду) (прош. вр.) Повесил (преступника) (прош. вр.) Порвать (случайно) Порвать (уничтожить) Сделан из (состоит из) Сделан из (произведен из) Делать (задание), выполнять Делать (предмет),создавать Победить (выиграть) Победить (обыграть) Утонуть (умереть) Утонуть (пойти ко дну) Ранен (на войне) Ранен (в катастрофе) Убедить (доказать что-то) Убедить (уговорить сделать) Принести (прийти, имея с собой) Принести (пойти, взять и вернуться) Учиться (обучаться в абстрактном смысле) Учиться (предмету) Учить Please You are welcome Frontier Border Shade Shadow Place Room Seat Paint Dye Hung Hanged Tear Tear up Made of Made from Do Make Win Beat To be drowned To sink Wounded Injured Convince Persuade Bring Fetch Learn Study Teach Is there some more room in the bag? Are there free seats in the bus? Tear a coat on a nail Tear up the letter Tables are made of wood Bread is made from wheat He learns well He studies physics
Cлайд 38
Russian source Translation Сomment Последний (завершающий) Последний (самый свежий) Хороший Хорошо Высокий (о человеке) Высокий (о предмете) Чистый (не грязный) Чистый Как (похоже на) (прозрачный) Как (так же, как и) Кроме (не считая) Кроме (в дополнение) Лежать Положить Расти Вырасти Украсть Обокрасть Подняться Поднять Нанять (работника) Нанять (машину) Соответствующий (уместный, подходящий) Соответствующий (важный, существенный) Соответствующий (соответственно порядку) Сдавать экзамен (с неизвестным итогом) Сдать экзамен Не сдать экзамен Общий (есть у нескольких объектов) Общий (обобщенный случай) Общий (общая ванная) Last Latest Good Well Tall High Clean Clear Like As Except Besides Lie Lay Grow Grow up Steal Rob Rise Raise Hire Rent Appropriate Relevant Corresponding Take an exam Pass an exam Fail an exam Common General Shared Latest news The news is not so good I feel well Clear water You do not look like your brother You do not play the game as I do There was nobody there except me I have other cars besides this one. Your dress in not appropriate for the occasion Each coat hangs on the corresponding peg They have a common goal In general, this is how it works...