X
Код презентации скопируйте его
Amazing animal-verbs and idioms
Скачать эту презентацию
Презентация на тему Amazing animal-verbs and idioms
Скачать эту презентациюCлайд 1
AMAZING ANIMAL-VERBS AND IDIOMS Проект 7 класса.
Cлайд 2
ЧТО ТАКОЕ ИДИОМА? Идиома-это от греч. Idiacuteoma,особенность своеобразия сочетание языковых единиц значение которого не совпадает со значением составляющих его элементов. Idiom-1.a phrase which means something different from the meanings of the separate words from which it is formed.
Cлайд 3
ЦЕЛЬ ПРОЕКТА Цель нашего проекта в том, чтобы подобрать факты, доказывающие или опровергающие гипотезу о существовании идиом и глаголов, образованных от названий животных. The aim of the project: To find the facts which prove or disprove the existence of idioms and animals-verbs.
Cлайд 4
ЗАДАЧИ 1.) Выбрать идиомы о животных. 2.) Изучить идиомы. 3.) Легко донести до аудитории лексическое значение идиом. 4.)Подобрать глаголы образованные от названий животных и доказать, что таковые существуют и в русском, и в английском языках. 5.) Рассказать о идиомах в доступной и интересной форме.
Cлайд 5
АНАЛОГИ ИДИОМ Английские Русские When pigs fly Когда рак на горе свиснет All bark (no bite) Лает, но не кусает Cry wolf Притча о лживом пастушке The straw that broke the camel’s back Это было последней каплей
Cлайд 6
ГЛАГОЛЫ, СОЗДАННЫЕ ОТ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ Как в русском так и в английском языке существуют глаголы созданные от названий животных
Cлайд 7
Глагол Значение To dog To follow close behind someone To ape To copy To horse around To play roughly or waste time in rough play To parrot To repeat without thinking or understanding To make a monkey of someone To make someone appears foolish To pig out To eat food greedily To badger To persuade by asking again and again To fox To confused
Cлайд 8
ГЛАГОЛЫ, ОБРАЗОВАННЫЕ ОТ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ, В РУССКОМ ЯЗЫКЕ. «собачиться» ссориться «козлиться» упрямиться «свинячить» мусорить «хомячить» объедаться «набычиться» нахмуриться
Cлайд 9
ENGLISH ANIMAL IDIOMS 1. When pigs fly – that thing will never happen! 2. The straw that broke the camel’s back – one last thing that finally made the you upset. 3. All bark ( no bite ) – acting aggressive but not willing to fight… 4. Crying wolf – is to call for help when you don’t really need it… 5. As sick as a dog – when you are very tired and ill. 6. A wolf in sheep’s clothing – it is a dangerous person pretending to be harmless. 7. Don’t count your chickens ( until they’ve hatched ) – don’t make plans based on uncertain events. 8. Dog-eat-dog. People are looking out for their own interests.
Cлайд 10
1. When pigs fly – that thing will never happen! 2. The straw that broke the camel’s back – one last thing that finaly made the you upset. 3. All bark ( no bite ) – acting agressive but not willing to fight… 4. Crying wolf – is to call for help when you don’t really need it… 5. As sick as a dog – when you are very tired and ill. 6. A wolf in sheep’s clothing – it is a dangerous person pretending to be harmless. 7. Don’t count your chickens ( until they’ve hatched ) – don’t make plans based on uncertain events. 8. Dog-eat-dog. People are looking out for their own interests.
